5 juli 2012

Polkadot Love, om het af te leren....

Ik doe even een Heintje Davids want dit staaltje naaikunst kon ik toch niet ongezien laten. In september heeft het ook geen zin meer, alhoewel ik 'em dan misschien met bruine schouders en benen zou durven showen.

Een halterjurk wilde ik. Ooit graaide ik er een in de uitverkoop  uit een bak bij H&M. Dat mag  een wonder  heten aangezien ik noch van uitverkoop, noch van graaibakken, noch van H&M houd. Hij is van grijswit gestreepte seersucker en als gevolg van een al te uitnodigend décolleté draag ik hem alleen in de vakantie. Tijd voor een nieuwe.

Ik kocht zowaar een patroon. En naaide dat vlotjes in een achternamiddag in elkaar. Ik voerde meteen maar het hele lijfje en niet alleen de buste. Ik zit hier schromelijk op te scheppen, maar dat mag dan ook wel met zo'n plaatje. Ik kocht drie meter stof, wat zeker vijfenzeventig centimeter teveel was, maar dat mag de pret niet drukken. Het was een heel goedkoop stofje. Ik had geen zin om drie meter Petit Pan te verstjeren want die kans zat er tenslotte ook dik in.

Zo, nu weet u wat ik ga doen deze zomer. Letting my inner Marilyn out. En u? Nu ga ik er echt vantussen. (Maar lees graag uw reacties en uw blogs!)

One more for the road. Couldn't let this beauty be unposted. I wanted to make a halterdress to replace a longtime favorite. I bought a pattern, something I haven't done before, which isn't that strange, since I'm not an experienced seamstress at all. I love the way this dress turned out. I'm letting my inner Marilyn out this summer. How about you? I'm really checking out now, but I will be reading the comments and your lovely blogs!

19 opmerkingen:

  1. Heel mooi! Wel patroon gebruikte je?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. http://www.patronenwinkel.nl/burda-8045 Wel verkortte ik het lijfje en voerde dat geheel en verlengde ik de rok.

      Verwijderen
  2. Wauw, wat een knappe jurk! Groot gelijk om daar trots op te zijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. ooooh, prachtig! Misschien durf ik ooit zelf eens zoiets te maken (geen ervaring met tricot en geen geschikte naaimachine..).
    Hoop dat je hem met veel plezier gaat dragen.
    Groetjes, Anne-Marie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Het is een gewoon katoentje zonder rek. Als je tuinkussens kunt naaien, kun je dit ook!

      Verwijderen
  4. Wat een pracht van een jurk!!!
    Geniet van de vele zomerse dag mét halterjurk!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een geweldige jurk! De stof, het model, helemaal goed!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Daar kan een mens zo blij van worden als het allemaal even anders uitloopt dan je gewoon bent en het resultaat dan nog eens reuze meezit ook!
    Echt prachtig!
    Ik ga hier nu nog een beetje duimen dat het weer mee wil voor bruine schouders, puntjes op de i :0)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Mooi hoor, leuke blog, goeie humor. Houden we van!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. wonderful, beautiful, romantic, sexy... great work!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Yeehaaa voor de inner marilyn!
    Prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Prachtige jurk ! En die bruine schouders ?

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for stopping by. You make my day by leaving a comment.